Distribution de bananes aux enfants ravis.
Wir haben den Kleinen Fruechte geschenkt, da das Essen recht spartanisch ist.
Armilla, la petite Indienne qui s'occupe de Tsephel et une amie institutrice
Armilla, das Kindermaedchen, Tsephel, den Sohn von Yangzom und eine befreundete Lehrerin
Tsephel, Yangsom et son frere Choephel
Tsephel, Yangsom und ihr Bruder Choephel
L'ecole dans son cadre de montagnes a 2000 m
Die Schule in den Bergen
Le prince de l'ecole
Tsephel der Prinz der Schule
Yangzom et sa maman
Yangzom und ihre Mutter
Shimla, accrochee sur une crete a 2200 m
Shimla auf 2200m
Le viceregal lodge des Britanniques ou fut signee l'independance indienne en 1947
Die Viceregal Lodge in Shimla, wo Indiens Unabhaengigkeit 1947 unterzeichnet wurde
On l'a fait ! 200 metres de marches verticales en pres de 30 mn... et on a plus de 30 ans !
Wir haben's geschafft! 200m in 30 min.! Uff, wir sind fit genug ;-) Die Kategorie ueber 70 Jahre ist besonders interessant ;-)
Rencontre etonnante a Chandigarh d'un passionne de touristes !
In Chandigarh treffen wir den "Schutzengel der Toursiten"
La cour supreme a Chandigarh, tout en beton : oeuvre de Le Corbusier
Das Gerichtsgebaeude in Chandigarh, entworfen von Le Corbusier
Detente dans les parcs, les siks font de la balancoire comme tout le monde...
Entspannung im Park, jeder schaukelt
2 comments:
Ihr zwei macht einen wirklich völlig krank vor Reiselust!! Ich will auch wieder ins warm stinkende, zugemüllte Asien... ;-)
Hier in Darmstadt haben wir derzeit so circa 5 Grad und im Büro dauert es im Moment jeden Morgen etwa 6 Stunden bis die Raumtemperatur 18 grad übersteigt! Naja, aber auch wenn ich mich den ganzen Tag nicht vom Rechner weg bewege, die Arbeit macht wirklich Spaß, und ich frag mich warum ich dass direkt nach dem Studium nicht schon gemacht hab..
ganz liebe Grüße aus grau-in-grau-Deutschland,
Eva
hallo ihr 2 wanderratten! endlich endlich sind wir auch mal dazu gekommen, euren blog zu durchstoebern und zu erfahren, wie es euch so ergangen ist! die bilder sind genial, kompliment lili! :-) wir freuen uns jetzt schon auf ein wiedersehen mit euch und auf einen "update-erfahrungsaustausch" :-)
gruesse sandra und basil
Post a Comment