Samarcande
Charmant vendeur de fromage ouzbeke
Kaesestand in Fergana
Delicieux poissons seches
Getrockneten Fisch gibt's auch (und er schmeckt!)
L'adorable Surayyo nous invite chez elle a Andijan
Surayyo aus Andijan laedt uns in ihre Familie ein. Supernett!!!
La maman de Surayyo et 2 demi-portions
Ihre Mutter zwischen 2 halben Portionen
Montagnes kirghizes au-dessus d' Osh, le Kirghizstan enfin!
In Osh, Kirgisien, haben wir beim Fruehstueck Blick auf die Berge
Scene de marche. Des couleurs, des odeurs !
Der Basar von Osh ist noch riesiger als alle anderen vorher...
Scene de rue, joueurs d'echecs
Schachprofis unter sich
Glissades porte-bonheur pour les femmes qui souhaitent un enfant ;-)
A gauche, notre guide Aidai
Die Kinderrutsche: siebenmal rutschen gibt ein Baby (sagen die Kirgiesen).
Links unser local guide Aidai
Nous passons 3 jours dans la vallee du Ferghana. Pas de probleme specifique outre des hotels sordides, dont le dernier me fait passer une nuit blanche. La salle de bain etait tellement crade que l'on se sentait plus sale en en sortant quand y entrant... Nous avons pris une photo, mais n'avons pas ose la mettre sur le blog ! Heureusement la derniere soiree en Ouzbekistan etait tres reussie. Dans un taxi nous avons fait la connaissance de l'adorable Surayyo qui nous a invites a diner dans sa famille. Ce fut l'unique fois ou nous avons pu penetrer dans l'intimite d'une famille ouzbeke et bavarder longuement en anglais. Finalement la touche finale fut plutot douce.
En effet nous partons satures. Apres ces derniers hotels et tous les transports des derniers jours(et peut-etre aussi le coup de fil aux parents), nous avons notre 1er petit moment de lassitude... Ca devait bien arriver.
Mais le passage de frontiere monopolise vite notre attention. A pied entre militaires et barbeles, ca se passe doucement et finalement sans probleme. Mais arrives a Osh, nous nous egarons dans des ruelles. Un homme nous offre tres gentiment son aide et nous retrouvons finalement notre hotesse dans son HLM ou nous faisons une sieste de 2 heures car finalement le passage de frontiere nous a bien mis sous pression! Son appartement est tres confortable et faisons une nuit de 12 heures!
Visite d'Osh avec une petite guide, et demain depart pour Arslanbob ou commence notre premier trek!
A+
Nach drei Tagen im Fergana-Tal und in immer dreckigeren Hotels ist unser Usbekistanaufenthalt zu Ende. Doch am letzten Tag lernen wir im Taxi die nette Surayyo kennen, die uns zum Abendessen in ihre Familie einlaedt. Es war ein supernetter Abend an dem wir uns lange auf Englisch unterhalten haben, natuerlich begleitet von koestlichem Essen.
Der Grenzuebertritt ist wie immer spannend und stressig. Es laeuft aber alles glatt. Unsere Quartiersuche in Osh gestaltet sich hingegen komplizierter als gedacht. Wir hatten 2 Naechte bei einer Dame reserviert, die wir nicht finden. Waehrend der Suche lernen wir einen Usbeken kennen, dessen Bruder Alpinist ist und in Belgien lebt. So konnten wir Bilder von dessen Everest und Pik-Lenin Besteigung bewundern. Mit seiner Hilfe finden wir dann auch unsere Unterkunft. Sehr komfortabel, mit Blick auf die Berge. Sieht von aussen ein bisschen nach sozialem Wohnungsbau aus, ist aber anscheinend eine der besten Wohnlagen der Stadt...
Heute haben wir dann Osh mit einer kirgiesischen Studentin namens Aidai besichtigt. Sehr nett und entspannend einmal keine Sprachprobleme zu haben. Morgen geht's dann in die Berge zum Trekken. Wir haben ein bisschen Bange vor der Reise, da die Kirgiesen dicke Autos haben (jaja, alle deutschen Marken findet man hier und nicht in der kleinsten Ausfuehrung) und auch maechtig auf die Tube druecken...
Liebe Gruesse und bis bald!
8 comments:
je n'avais pas lu depuis fin avril.....il s'en passe des choses chez vous!!!!
Ici la routine agréable: un peu de boulot, du vélo, Nils apprend à casser les oeufs, fait des gagas...J'ai repris le jogging avec Evas....
Aurélie, on se voit demain pour un café????
Bises
Même les plus grands explorateurs ont eu leur petit moment de lassitude...faut dire que à l'époque, internet n'existait pas...bon, eh bien le docteur béarnais vous délivre par la présente l'ordonnance suivante: "prendre à jeun une cuillerée à soupe de vodka,non coupée d'eau, matin, midi et soir pendant trois jours"; (la sécu rembourse dans les cas d'urgence); et tout rentrera dans l'ordre! :-))
salut les amoureux juste un petit mot pour vous souhaiter un tres bon anniversaire de mariage 1 an et oui ça se fete. BISOUS DE LA PART DE TOUS ET AUSSI D ALEX ET VALENTINE QUI SONT CHEZ NOUS EN CE MOMENT.
coucou ! Je vous imagine dans ses hautes montagnes...mais ça devient de plus en dur...plus vous vous éloignez plus le monde semble grand !
Votre laurier est plein de boutons, je pense qu'avec les pluies des derniers jours et la chaleur qui devrait revenir les fleurs sortiront bientôt, je vous enverrai une petite photo (lègére)...
J'imagine que la communication va être de plus en plus difficile par les voies électroniques...je vais m'entrainer à la télépathie par montagnes interposées...
Ici la salle de bains est enfin finie...et ce week-end c'est un chantier démolition (de l'ancienne, des escaliers, des planchers de la partie centrale...)..le prochain chantier c'est la cuisine !
Belles balades dans ce pays tant attendu et grosses bises à vous deux !
coucou ! Je vous imagine dans ses hautes montagnes...mais ça devient de plus en dur...plus vous vous éloignez plus le monde semble grand !
Votre laurier est plein de boutons, je pense qu'avec les pluies des derniers jours et la chaleur qui devrait revenir les fleurs sortiront bientôt, je vous enverrai une petite photo (lègére)...
J'imagine que la communication va être de plus en plus difficile par les voies électroniques...je vais m'entrainer à la télépathie par montagnes interposées...
Ici la salle de bains est enfin finie...et ce week-end c'est un chantier démolition (de l'ancienne, des escaliers, des planchers de la partie centrale...)..le prochain chantier c'est la cuisine !
Belles balades dans ce pays tant attendu et grosses bises à vous deux !
Houhou ! Vous êtes où ? Cà fait un bon moment qu’on est sans nouvelles de vous ! Vos récits nous manquent.
En plus, c’est bientôt l’anniversaire de Stefan. Bon, on te fait de grosses bises (pourvu qu’elles restent sur le blog et que personne ne les prenne).
Ici le temps a été bien pourri. Le jardin est impraticable. Il n’y a que les fourmis et les limaces pour l’apprécier – elles ont bouffé toutes mes fleurs. L’herbe est presque aussi haute que moi et le sol complètement trempé.
J’espère que vous avez vu de belles choses et que vous avez rencontré plein de gens (kirghizes ou pas) sympas. Gros bisous les routards. A très bientôt ?
Bon eh bien , puisque nos deux aventuriers nous snobent, et pour éviter que ce blog prenne la poussière, je propose que les lecteurs discutent entre eux...ça fera passer le temps! si certains sont interessés , nous pouvons proposer une recette de foie de canard poêlé accompagné de pommes-fruits rissolées et bien sûr d'un Jurançon moelleux de chez Cauhapé à Monein, je vous recommande!
bonsoir la blogosphère!
Tout à fait d'accord avec Rue Bernadotte! Seriez-vous intéressés par un truc infaillible pour garder les dents blanches sans passer entre les mains machiavéliques du dentiste??
Le Pentagone Auvergnat
Post a Comment